lunes, 31 de julio de 2017

Viajes. El detallado mapa de Tlacotalpa, realizado por el sevillano Francisco Gali en el siglo XVI

A finales del siglo XVI, la Corona española emprendió un proyecto para crear un mapa completo del Nuevo Mundo a través de unas encuestas conocidas como Relaciones Geográficas: cada población debía completar un cuestionario con más de 50 preguntas e incluir un mapa de la región. Estos mapas, conocidos como pinturas, normalmente carecían de mediciones sobre el terreno y, por tanto, de escala y de coordenadas geográficas. "Sólo unos pocos fueron creados siguiendo las normas de la cartografía europea, entre ellos los mapas realizados por Francisco Gali. En este artículo estudiamos el mapa de Tlacotalpa, uno de los primeros ejemplos de cartografía náutica local en América Latina", expresa Manuel Morato, de la Escuela Técnica Superior de Ingeniería de la Universidad de Sevilla, en un artículo publicado en The Cartographic Journal.

El sevillano Francisco Gali fue navegante, explorador, cosmógrafo y cartógrafo, conocido por haber explorado el océano Pacífico y la costa oeste de Estados Unidos (las islas del archipiélago de Hawái y la costa de California, incluida la bahía de San Francisco, siendo el primer explorador que la avistó), además de haber descubierto la ruta desde Acapulco (México) hacia Manila (Filipinas) en 1583, según explica la Universidad de Sevilla. Gali era un marino con conocimientos en cartografía y por eso algunos alcaldes o funcionarios locales le encargaron la realización de los mapas exigidos por Felipe II. El navegante sevillano intervino como cartógrafo en tres Relaciones Geográficas: Tlacotalpa (febrero de 1580), Coatzacoalcos (abril de 1580) y Tehuantepec (septiembre-octubre de 1580). Las tres ciudades (Tlacotalpan, Coatzacoalcos y Santo Domingo Tehuantepec) están situadas en México.

El sevillano Francisco Gali descubrió la ruta desde Acapulco hacia Manila

La Relación Geográfica de Tlacotalpa es una carta náutica manuscrita hecha con gran exactitud para los medios de la época, donde se muestran con gran detalle el litoral, los estuarios, las bahías, los cabos, las lagunas y los ríos, indicando en algunas zonas la profundidad del agua. "Se ha comparado el mapa de Gali con fotografías de satélites actuales y son imágenes prácticamente iguales, salvando las distancias del tiempo y la propia evolución de las zonas pobladas, como la ciudad portuaria de Veracruz y su entorno", destaca Morato.



via http://ift.tt/JKJLOL http://ift.tt/2veBfr6

viernes, 28 de julio de 2017

Apuntes. 8 lugares que ver en el Berguedà (Barcelona)

En los últimos tiempos hemos tratado de explorar con calma nuestro territorio. Hablamos de Cataluña, una región que no deja de sorprendernos. En esta ocasión os queremos hablar de la fascinante comarca del Berguedà, que concentra algunos de los mayores reclamos turísticos de la provincia de Barcelona. La joya de la corona es el Pedraforca, ...

La entrada 8 lugares que ver en el Berguedà (Barcelona) es original del blog Los apuntes del viajero.



via Pruden Rodríguez http://ift.tt/2vNwhQ5

jueves, 27 de julio de 2017

Lonely. #LonelyPlanetXelMundo

#LonelyPlanetXelMundo

¿Os acordáis de esta foto?

Fue una de las fotos que ganó el concurso “Guías Lonely Planet x el mundo" del año pasado. Ahora volvemos con la quinta edición de nuestro concurso.

La idea es muy sencilla: os proponemos que nos enviéis HASTA EL 12 DE SEPTIEMBRE fotos de vuestros viajes en las que aparezca una Guía Lonely Planet.

Enviádnoslas a nuestra página de Facebook o subidlas a vuestro perfil de Instagram con el hashtag  #LonelyPlanetXelMundo

De entre todas las recibidas un jurado compuesto por expertos de Lonely Planet elegirán 10 (por ser a su juicio las más divertidas, las más originales, las más artísticas, por reflejar mejor el espíritu Lonely ...).

Las 10 fotos premiadas recibirán una Guía Lonely Planet del destino que elija el ganador.

¡Estamos deseando ver vuestras fotos! ¡Nos encanta saber dónde viajan nuestras Guías!

 

BASES DEL CONCURSO  

“Guías Lonely Planet por el mundo” 

1. El presente concurso, convocado por EDITORIAL PLANETA, S.A. (en adelante, “PLANETA”) con domicilio en Avenida Diagonal, 662-664, 08034 Barcelona y provista de C.I.F. nº A-08.186.249, tiene como finalidad la promoción del catálogo de guías de viaje Lonely Planet.

2. El periodo de participación del presente concurso se iniciará el día 27 de julio de 2017 a las 12.00 horas y finalizará el día 12 de septiembre de 2017 a las 20:00 horas.

3. Para poder participar en el presente concurso es necesario cumplir con las siguientes condiciones:

- Ser persona física, mayor de edad y residente en territorio nacional español (incluyéndose Islas Baleares, Islas Canarias, Ceuta y Melilla). 

- Ostentar la condición de seguidor de la página oficial de Facebook y/o Instagram de Lonely Planet España

La participación en el concurso es totalmente gratuita y no supone ninguna obligación de compra. 

4. No podrán participar en el concurso los empleados de o familiares directos del Grupo Planeta. Tampoco podrán participar los proveedores y colaboradores que hayan participado en este concurso, así como familiares directos en primer grado. 

5. Se considerarán nulas aquellas participaciones que se hayan realizado fuera del plazo de participación, así como aquellas que no incluyan todos los datos de contacto, características y requisitos exigidos en las presentes Bases. 

6. El concursante que participe a través de la página de Facebook de Lonely Planet España deberá subir, a la aplicación del concurso habilitada a tal efecto, una fotografía en la que aparezca una Guía Lonely Planet de cualquier destino. El concursante deberá indicar la localización de la fotografía. 

El concursante que participe a través del perfil de Instagram de Lonely Planet España deberá subir en su perfil público de Instagram una fotografía en la que aparezca una Guía Lonely Planet de cualquier destino, siendo necesario que aparezca el hashtag #LonelyPlanetXelmundo. El concursante deberá indicar la localización de la fotografía. 

7. La participación en el concurso está abierta a tantas participaciones como desee el concursante, pudiendo participar simultáneamente en ambas redes sociales. 

8. Por el mero hecho de participar en el presente concurso, el concursante suministrador de la fotografía declara ser el titular de los derechos sobre las fotografías subidas (y, en su caso, de los textos incorporados a las mismas) y/o garantiza que dispone de todas las autorizaciones necesarias, tanto del propietario de la fotografía, como de la/s persona/s que aparece/n en la misma, para su utilización por parte de PLANETA en el marco del presente concurso.

El concursante suministrador de la fotografía cede a PLANETA los derechos para su reproducción, uso, distribución, comunicación pública y cualquier otro tipo de actividad sobre la misma relacionada con el objeto del concurso. 

9. Las fotografías proporcionadas por los concursantes no podrán incitar a la violencia, contener comentarios ofensivos, despectivos o discriminatorios por razones de etnia, sexo, religión,…; ataques personales a terceros; detalles personales o información privada sobre cualquier otra persona; publicidad o cualquier tipo de información comercial no relacionada con el objeto del concurso; lenguaje grosero o contenidos ilícitos o inadecuados para todos los públicos. 

10. PLANETA se reserva el derecho de retirar cualquier participación por dichos motivos, y en consecuencia, eliminar al concursante sin justificación alguna. 

11. Un Jurado integrado por expertos y colaboradores de la editorial GeoPlaneta-Lonely Planet elegirá las 10 fotografías ganadoras atendiendo a criterios de originalidad, valor artístico y al reflejo de los valores de Lonely Planet.

12. Los 10 ganadores del concurso serán premiados con una Guía Lonely Planet del destino que el ganador elija de entre todas las guías disponibles en el catálogo de Lonely Planet en español, a la fecha de finalización del concurso.

13. El premio del concurso no podrá intercambiarse por cualquier otro ni por dinero en metálico en ningún caso. 

14. Los ganadores del concurso se anunciarán en la página oficial de Lonely Planet España en Facebook durante la semana del 25 de septiembre de 2017. 

15. Una vez anunciados, los ganadores deberán enviar un correo electrónico a viajeros@lonelyplanet.es indicando: 

- Nombre y apellidos

- Teléfono de contacto

- Dirección postal para el envío

- Destino elegido de la Guía Lonely Planet 

El premio será enviado por correo postal al domicilio indicado por el ganador en un plazo máximo de 15 días desde la recepción de los datos. 

16. Los datos personales facilitados por los ganadores serán utilizados exclusivamente para gestionar la entrega del premio del concurso. 

17. Las personas agraciadas con el premio aceptan la utilización publicitaria de sus datos (Nombre y Apellidos) que haga PLANETA con motivo del concurso, dentro de los límites que establece la Ley. En cualquier otro caso, se entiende que renuncia al premio. 

18. El mero hecho de participar en el presente concurso implica la aceptación íntegra de las presentes Bases así como la aceptación expresa de las decisiones interpretativas que de las mismas realice PLANETA.

19. PLANETA se reserva, en caso de obligada necesidad, el derecho de sustituir el premio por otro de similares características.

20. PLANETA se reserva el derecho de efectuar cualquier cambio, suspender o ampliar este concurso.

21. En el caso de que el presente concurso quedara suspendido por causas de fuerza mayor, PLANETA quedará eximida de cualquier responsabilidad sobre el mismo.

22. Las Bases del presente concurso se rigen por la ley española.

 

947_1_Foto_111_Cuba_Mireia_Traveler_Soul_632.jpg


via http://ift.tt/2vLzJKZ

Viajes. El Algarve, la preciosa costa del sur de Portugal

Resguardada del frío viento del norte, la región del Algarve alberga un jardín de clima mediterráneo que se baña en una larga serie de arenales, entreverados con acantilados a medida que se avanza hacia el oeste, hasta llegar al cabo de San Vicente, la aguda barbilla del perfil de la Península Ibérica.

En sus huertos y pueblos aún se respira el perfume árabe que dejaron las taifas de Sagres y el Algarve, en al-Garb al-Andalus, literalmente "occidente de al-Andalus". Conquistada por los cristianos en 1292, la zona acogió la mítica Escuela de Sagres, la de los grandes navegantes que hicieron de Portugal una potencia marítima en el siglo XV. El reino del Algarve existió legalmente hasta 1910, pero siempre conservó la calma y la dulzura de una tierra dedicada a la pesca y la agricultura. Y aunque el turismo ha transformado el paisaje del litoral y también la vida cotidiana durante el verano, la gente de esta región ha sabido preservar la singularidad de su carácter y sus tradiciones.

Nada más natural que entrar al Algarve desde Andalucía, cruzando el río Guadiana, para realizar un viaje que discurra junto a la costa y regrese por el frondoso interior. A media hora de la frontera española se encuentra el esplendor urbano de Tavira, coronada por el castillo, del que descienden estrechas calles adoquinadas a las que se asoman 32 iglesias entre casas encaladas. La línea costera está protegida por la isla de Tavira, de 11 kilómetros de largo, a la que se llega en ferry o a pie por el puente de Pedras d’el Rei. En su enorme Praia do Barril los restos de una almadraba han sido reconvertidos en un interesante Museo del Atún.

A menos de 40 kilómetros se encuentra Faro, la capital del Algarve y el aeropuerto principal de la región. Las fuertes murallas y el puerto recuerdan la importancia que tuvo este enclave para romanos y árabes. En el casco histórico, sin embargo, solo quedan edificios cristianos, entre ellos la bella catedral asomada a una plaza en la que crecen los naranjos y rodeada de palacios, iglesias y casas en las que se sigue tendiendo la ropa al sol.

La fauna del Algarve

Entre Faro y el mar abierto se extiende un laberinto de marismas y barras de arena que se prolongan a lo largo de 60 kilómetros dentro del Parque Natural de Ría Formosa. Es un lugar perfecto para observar aves acuáticas y también migratorias que se detienen aquí en su travesía rumbo a Europa o a África. Ría Formosa es, además, el hogar de especies desaparecidas en el resto de la Península Ibérica, como el camaleón y el perro de agua portugués. Sus cinco islas barrera poseen playas interminables en las que es un placer bañarse sin construcciones a la vista.

La belleza de la costa se puede disfrutar desde el mar, navegando frente a grutas y arcos naturales abiertos en los acantilados

Siguiendo hacia el oeste aparecen las urbanizaciones de lujo de Quinta do Lago, Vale do Lobo o la de Vilamoura, con su puerto deportivo y campos de golf, cercanos al aeropuerto de Faro, antes de encontrar los preciosos pueblos blancos de pescadores. Así es Albufeira, a 36 kilómetros de Faro, una larga playa al pie de un farallón rocoso, coronado por una cinta de casas blancas. En verano, cuando llega la noche, restaurantes y bares sacan terrazas a la calle y celebran cada día una fiesta bajo las estrellas.

La belleza de la costa se puede disfrutar desde el mar, navegando frente a grutas y arcos naturales abiertos en los acantilados, mientras que para descubrir el encanto del interior hay que conducir por caminos rurales entre viñedos y olivos. La bicicleta es ideal para moverse en los llanos paisajes que recorre la Ecovía del Litoral, un maravilloso itinerario de 214 kilómetros que se adentra en marismas, salinas y caños, con el cielo reflejándose en las aguas quietas. El único equipaje necesario es el bañador y unos prismáticos para observar aves.

Uno de los rincones más especiales de la Ecovía surge en Benagil, a media hora de Albufeira. Los acantilados entre los que se encaja su pequeño arenal esconden una de las cuevas marinas más bellas del mundo: el Algar de Benagil, una gruta circular con una playa en su interior a la que solo es posible acceder a nado o en barca.

En los 40 kilómetros que llevan hasta Lagos se enhebra una encantadora colección de pueblos donde las viviendas de los pescadores parecen jugar con las rocas y el mar. Esta es la sensación que desprende el mínimo anfiteatro de Carvoeiro, con las barcas de pesca varadas en la arena, o Ferragudo, con sus casas elevándose sobre el estuario del río Arade.

La ciudad de Lagos, encaramada en la Ponta da Piedade, posee un bello casco de estilo colonial. El primer impulso del recién llegado es perderse por ese núcleo rodeado de murallas, con la Fortaleza da Ponta da Bandeira dominando el puerto. De sus muelles zarparon las míticas expediciones portuguesas hacia África y América, y en la plaza del Infante Don Henrique aún se conserva el edificio del primer mercado de esclavos que hubo en Europa. Hoy la fama de Lagos se la llevan sus cálidas playas y su recortada costa.

El arenal de Baleeira, más calmado, se reserva para el baño y para los barcos que salen a mar abierto para avistar delfines y otros cetáceos

El Cabo de San Vicente, extremo sudoccidental de la Europa continental, se localiza a 40 kilómetros de Lagos. Esta punta de poderosos acantilados batidos por el Atlántico se halla cerca de la población de Sagres, una decisiva base para los navegantes portugueses en el siglo XV. Hoy, sus playas de Mareta y Tonel congregan a surfistas y kitesurfistas que disfrutan con las altas olas y el viento. El arenal de Baleeira, más calmado, se reserva para el baño y para los barcos que salen a mar abierto para avistar delfines y otros cetáceos. Mientras tanto, en el puerto pesquero se descargan percebes, chocos, gambones, langostas, sargo, atún, pez espada y sardinas con los que se elaboran sopas de peixe, caldeiradas y pescados en cataplana, la olla metálica típica del Algarve.

La Vía Algarviana

Desde el Cabo de San Vicente, la ruta de regreso hacia el este por el interior descubre un mundo rural apenas alterado. La Vía Algarviana, un itinerario de casi 300 kilómetros y 14 etapas, ofrece a senderistas y ciclistas una excelente alternativa a la carretera. Pasando por Vila do Bispo, la ruta sube a la sierra de Monchique, un verde mirador sobre la costa, rebosante de manantiales y arroyos. Y, a través de bosques de pinos y eucaliptos que parecen jardines floridos sembrados de camelias, alcanza el balneario de Caldas de Monchique, donde se toman las mismas aguas sulfurosas que ya apreciaban los romanos.

Bajando hacia Silves, las laderas se tapizan de olivos, almendros, higueras, robles, encinas y alcornoques. La ciudad, coronada por el castillo y la catedral, fue la capital del Algarve árabe y llegó a ser considerada la Bagdad del oeste. La abundancia de almendros se explica en la leyenda del rey moro, que cubrió la región con este árbol para que, al florecer, su esposa nórdica, Gilda, recordara los paisajes nevados de su tierra natal.

La ciudad del poeta João de Deus, famosa por sus dulces folhados y por la miel de naranja, lavanda y romero

Se percibe la herencia árabe en la mezcla de huerto y jardín que rodea las casas. Silves y São Bartolomeu de Messines están separadas por solo 25 kilómetros. La ciudad del poeta João de Deus, famosa por sus dulces folhados y por la miel de naranja, lavanda y romero, es un punto de encuentro de los dos paisajes algarvios: el de la Serra do Caldeirão, con alcornoques y encinas, y el de Barrocal, de suelos rojos en los que se cultivan almendros, naranjos, higueras y algarrobos.

El camino sigue hacia Alte por un cálido jardín botánico y atraviesa un mar de montañas antes de llegar a Salir, con su castillo musulmán. Sin bajar de las alturas de la sierra se enlazan lugares de placentera intemporalidad, como Querença, Barranco do Velho o Cachopo, con decoradas chimeneas, dólmenes y construcciones semejantes a las pallozas gallegas. El final de la Vía Algarviana es la villa de Alcoutim, a orillas del Guadiana, cuyas aguas se contemplan desde su castillo moro.

Nuestro viaje circular se cierra siguiendo el río hasta el Atlántico. Allí, la Reserva Natural do Sapal de Castro Marim e Vila Real de Santo António protege una marisma rica en peces y aves. Desde el castillo de Castro Marim se contemplan la desembocadura del Guadiana, la oscura traza de las fortificaciones, los verdes cultivos, la blancura de salinas y pueblos de pescadores, y los cielos siempre azules del Algarve.



via http://ift.tt/JKJLOL http://ift.tt/2v1lXWt

Periodismo viajero. SUDÁFRICA: TIENES QUE VISITAR ESTOS SITIOS

Sudáfrica ofrece todo lo que los viajeros buscan en un destino vacacional: gente cálida y acogedora, buen clima, vistas impresionantes, hermosas playas, modernos alojamientos y excelente gastronomía. Cada una de las 9 provincias tiene mucho que ofrecer en términos de turismo: una aventura única en la vida, atracciones urbanas y diferentes paisajes y bellezas para ser descubiertas a lo largo y ancho del país.

A continuación, el Top 10 de los lugares que no se debe dejar de visitar en la “Nación del Arcoíris”.

1. CIUDAD DEL CABO

Situada entre el océano y las montañas, Ciudad del Cabo, “la Ciudad Madre”, es la ciudad más antigua de Sudáfrica, con un patrimonio cultural que abarca más de 300 años. Es famosa por su belleza escénica desde sus famosas playas hasta la Table Mountain y Table Bay. Si se busca una experiencia más “fuera de lo común”, no se debe pasar por alto el Old Biscuit Mill, un pueblo vibrante en el corazón de Woodstock donde se unen los diseñadores, artistas y fotógrafos más talentosos e innovadores de Sudáfrica. The Mill es hogar de mercados diurnos y nocturnos, de un conjunto de dinámicas oficinas, granjas, restaurantes históricos, así como de inspiradores festivales y producciones.

2. LA TIERRA DE LOS VINOS

Top 10 lugares imprescindibles al visitar Sudáfrica

Los galardonados vinos y la cocina sudafricana se podrán descubrir a lo largo de cualquiera de las hermosas rutas del vino del Cabo. La mayoría de los viñedos sudafricanos se localizan en la exuberante cuenca de Boland, a unos 80 km al noreste de Ciudad del Cabo. Los valles fluviales que atraviesan la cuenca son ideales para el cultivo de una gran variedad, incluyendo Shiraz, Cabernet Sauvignon y Pinot Noir. Además de las catas de vinos, en el viñedo de Vergenoegd se lleva a cabo un ritual diario, el Indian Runner Ducks, donde 1.070 patos de la granja son utilizados para controlar los caracoles y las plagas de los viñedos eliminándolos.

3. RUTA JARDÍN
Conocido como el Edén de Sudáfrica, la famosa Ruta Jardín atraviesa un área rica en belleza natural y encanto que atrae a amantes de la naturaleza y del aire libre. Su nombre proviene de su diversa vegetación y de los numerosos lagos y lagunas que salpican toda la costa. Ningún viaje a lo largo de la Ruta Jardín estaría completo sin pararse a degustar el biltong, una especialidad sudafricana única: una variedad de carne deshidratada y curada y varios tipos que van desde carne de res hasta la de caza cortada en tiras.

4. JOHANNESBURGO

Top 10 lugares imprescindibles al visitar Sudáfrica

Johannesburgo, o Jo’burg, es el corazón económico de África y el punto de entrada más común en África Meridional. Aquí, los visitantes que buscan una experiencia cultural podrán visitar más de 40 galerías de arte o disfrutar de funciones en sus múltiples teatros. Aquellos viajeros que buscan algo más “animado” que hacer podrán visitar uno de los muchos clubs, pubs o shebeens nocturnos que Johannesburgo ofrece.

5. PARQUE NACIONAL KRUGUER

Top 10 lugares imprescindibles al visitar Sudáfrica

El Parque Nacional de Kruger se presenta como un amplio terreno cubierto de arbustos y sabana en el norte de Sudáfrica que limita con los países de Mozambique y Zimbawe. Por su densa población animal y la variedad de su flora y fauna, es considerado como la joya del extenso sistema de parques de Sudáfrica. Con casi 2 millones de hectáreas y 16 ecosistemas, es el mejor lugar para observar a los Cinco Grandes (el elefante, el búfalo, el leopardo, el rinoceronte y el león) en un paseo en safari o en 4×4.

6. DURBAN

Top 10 lugares imprescindibles al visitar Sudáfrica

La segunda ciudad más grande de Sudáfrica, Durban, está situada en la costa oriental del país. Su clima subtropical, sus playas escénicas y su proximidad a Johannesburgohan hecho de la ciudad costera un destino de vacaciones popular para los sudafricanos. Es el centro del deporte de primera categoría y alberga importantes eventos internacionales así como centros comerciales, mercados de artesanía y bazares callejeros para los más consumidores. En Durban se podrá encontrar la mejor bunny chow de Sudáfrica. Se trata de un plato que consiste en pan ahuecado relleno de curry que puede llevar cordero, ternera, pollo, carne picada o verduras. Tiene su origen en la comunidad indígena de Durban y es muy sabroso.

7. ISLA DE ROBBEN

Top 10 lugares imprescindibles al visitar Sudáfrica

Declarada Patrimonio de la Humanidad, la isla de Robben es el refugio natural de una gran variedad de vida silvestre y un recordatorio de la historia de Sudáfrica. El prisionero más famoso de la isla, Nelson Mandela, convirtió este lugar en un símbolo del triunfo del espíritu humano sobre la enorme privación. Para más información sobre la isla de Robben y los sitios memorables en Sudáfrica, la aplicación del viaje de Madiba cuenta con 27 atracciones turísticas inspiradas en Madiba, una por cada año que Mandela pasó tras las rejas como prisionero político. Los usuarios pueden ver las atracciones en un mapa, construir sus propios itinerarios y compartir sus viajes en las redes sociales.

8. SOWETO

Top 10 lugares imprescindibles al visitar Sudáfrica

El municipio de Soweto, al suroeste de Johannesburgo, ha pasado de ser un legado de la era del apartheid, a un centro vibrante y enérgico que enciende sentidos y sumerge en la verdadera cultura e historia sudafricana. Para saber más sobre la historia del país, hay que visitar su calle Vilakazi, tal vez la más famosa de Sudáfrica. Se trata de una calle bastante distinguida, y es la única en el mundo en la que vivieron una vez dos ganadores del Premio Nobel. Esos dos hombres son Nelson Rolihlahla Mandela y El Reverendo Desmond Tutu.

9. RESERVA NATURAL BLYDE RIVER CANYON

Top 10 lugares imprescindibles al visitar Sudáfrica

Está situada en Mpumalanga y dispone de miradores legendarios como “La Ventana de Dios” que ofrece algunas de las vistas más espectaculares de Sudáfrica. Las actividades van desde senderismo y natación a los paseos escénicos. Las praderas constan de más de 1.000 especies de flora y alberga una gran variedad de vida silvestre.

10. COSTA SALVAJE
La Costa Salvaje es un tesoro natural virgen. Los visitantes podrán explorar su famosa belleza a pie, en 4×4 o caballo antes de embarcarse en expediciones de pesca, snorkel o salidas de buceo.
La Great Sardine Run es un fenómeno natural que ocurre generalmente durante los meses de junio y julio, cuando los masivos bancos de sardinas emigran de las aguas más frías alrededor del Cabo a las aguas más cálidas de Kwa-Zulu Natal para dar a luz a su descendencia. Una vez que han puesto sus huevos, regresan al Cabo, seguidas por miles de delfines, aves, peces de presa, ballenas y tiburones. El océano despierta y la emoción es simplemente indescriptible.

Más información en: http://ift.tt/1eWJzvd



via Oriol Pugés http://ift.tt/2uzhJoo

martes, 25 de julio de 2017

Viajes. El Camino de Santiago Inglés, una ruta poco conocida y llena de encanto

Existen muchos motivos para realizar el Camino de Santiago, y existen varias rutas posibles para acabar en la capital gallega. En algunas de ellas la afluencia de gente es bastante alta, sobre todo en las cercanías de Santiago. Sin embargo todavía existen posibilidades de realizar el Camino disfrutando del embrujo de sus paisajes y del misticismo de la soledad siguiendo los pasos de otros viajeros que recorrieron sus caminos cientos de años atrás.

Es precisamente el Camino Inglés una de estas alternativas. El gran atractivo de El Camino Inglés es la gran variedad paisajística y la tranquilidad de su recorrido: discurre por tramos paralelos al mar y se adentra en bosques frondosos donde el verde llena el panorama de color. Se trata de un sendero poco transitado e ideal para aquellos viajeros con alma solitaria, para aquellos que deseen gozar del camino de manera anónima.

Es quizá la menos popular de las rutas que llevan a Santiago y en algunos tramos carece de ciertas infraestructuras, pero la proximidad de algunos pueblos hace que no suponga un problema en encontrar alojamientos alternativos tales como hostales o casas rurales.

Existen dos posibilidades para realizar este itinerario: salir desde Ferrol y caminar durante 118 kilómetros o empezar en A Coruña. El más popular de los dos es el primero, pues permite conseguir la Compostela (el documento que todos los peregrinos ansían y que acredita haber realizado más de 100 kilómetros de ruta). Mientras que el segundo trayecto, partiendo desde A Coruña, no llega a dicha cantidad de kilómetros.

En cualquiera de los dos casos se trata de una ruta personal, intimista, solitaria y cercana. Una forma de "turismo lento" especialmente recomendada para aquellos que gustan de viajar sin prisas, integrándose en la cultura de los lugares por los que pasan, aprovechando las delicias que ofrece su gastronomía, disfrutando de las tradiciones de las localidades que han visto pasar a miles de viajeros de camino a Santiago y, a fin de cuentas, viviendo el Camino, siendo parte de él.

La historia del Camino Inglés

El Camino Inglés es uno de los ocho caminos a Santiago de Compostela. Esta ruta marítima fue utilizada desde la mitad del siglo XII en la Europa medieval por los peregrinos procedentes de los países escandinavos, los Países Bajos, el norte de Francia y principalmente de Inglaterra, Irlanda y Escocia. De ahí el nombre de este trayecto. Llegaban en barco a los puertos de Ribadeo, Viveiro, Ferrol o A Coruña. Su estratégica ubicación potenció la ruta, más segura que la terrestre para evitar a los asaltantes de caminos y reducir el tiempo de peregrinaje. De hecho, llegó un punto que viajar por mar se hizo necesario a partir de la Guerra de los Cien Años (1337-1453), cuando el paso por Francia fue vetado a los ingleses.

El hallazgo del sepulcro del apóstol Santiago por un ermitaño, en torno al año 830, atrajo enseguida oleadas de peregrinos de toda Europa, con lo que el Camino de Santiago se convirtió en la tercera gran ruta de peregrinación de la Europa medieval, comparable a las que transcurrían hacia Roma y Tierra Santa. Tal era la importancia de la ruta que incluso en 1147 visitó la tumba del apóstol una escuadra cruzada de ingleses, alemanes y flamencos, que se dirigía a Tierra Santa a luchar por los Santos Lugares. Otro testimonio que denota de la importancia de este camino en su época es el dejado por un monje islandés llamado Nicolás Bergsson de su viaje a pie desde Islandia hasta Roma pasando por Santiago entre los años 1154 y 1159. Asimismo, se tiene constancia que en 1434 desembarcaron más de 3.000 peregrinos en A Coruña. Y otro hecho relevante es la donación de un retablo portátil de alabastro a la catedral de Santiago realizada por el clérigo John Goodyear en el año 1456.

La ruptura de Enrique VIII con la iglesia católica en el siglo XVI causó el final de la peregrinación inglesa y con ella esta ruta jacobea cayó en el olvido prácticamente hasta nuestros días.

Sin embargo, en las últimas dos décadas se ha iniciado la recuperación del Camino Inglés y cada vez más peregrinos buscan en él una experiencia más auténtica y tranquila, lejos de las decenas de cientos de peregrinos que realizan el camino por otras rutas.

Más información sobre el Camino Inglés de Santiago



via http://ift.tt/JKJLOL http://ift.tt/2vVT8rM

Periodismo viajero. HYDRA (GRECIA), REINA DEL SOL Y LA LUZ

El viajero que desde el puerto del Pireo (Atenas) parte con destino a Hydra se adentra en las aguas del golfo Sarónico, navega por donde, hace dos mil años, Temistocles lanzó los últimos cuatrocientos barcos de la confederación griega contra los más de dos mil de la armada persa. El egregio Jerges, sentado en su trono de oro sobre las colinas de la isla de Salamina esperaba una pronta victoria de su Armada Invencible que nunca llegaría a producirse. Los barcos griegos, más ligeros y de menor calado, maniobraron con facilidad entre los bajos del golfo y en pocos días derrotaron al enemigo.

El barco sigue su singladura; la nave deja por estribor la silueta de Salamina y se aproxima a la isla de Egina, escala casi obligada en el viaje hacia Hydra. En  Egina encontramos uno de los tesoros de la época clásica: el templo de Afaia, la diosa Luna; no se sabe con seguridad de donde procede su culto, aunque todos los indicios apuntan hacia Creta o Egipto. La visita al templo, en esta u otra ocasión, es obligada. El santuario se halla en la cima de una colina que domina gran parte de la isla. De noche, los búhos ululan desde el amplio pinar que rodea el templo; son vigilantes anónimos de lo antiguo: musas reencarnadas al acecho, con el propósito de despertar en la mente del viajero la atracción por la Grecia Clásica.
Realizada la visita proseguimos nuestro viaje. El barco se adentra por el estrecho de Poros y se detiene en la isla del mismo nombre. Descienden algunos pasajeros y zarpamos rumbo a Hydra. Durante unas millas navegamos cerca de la costa del Peloponeso; bajas colinas donde abundan olivos y cipreses. Tras doblar las pequeñas islas de Tselevinia, el barco toma rumbo sur para recalar en Hydra media hora después.

Cala solitaria camino a la aldea de Vilhos

Hydra es una isla agreste, rocosa y solitaria. Aparte de la capital y de algunas casas desperdigadas a lo largo de la ladera sur, la isla está prácticamente desierta. Por no encontrar, no se encuentran ni vestigios de la época clásica; algo realmente sorprendente, si tenemos en cuenta su proximidad con Atenas y otros centros de la época clásica como pueden ser Poros o Epidauro.
Fue durante los siglos XVII y XVIII cuando el comercio naval floreció en Hydra; sus habitantes dispusieron de una importante flota que navegaba por todo el Mediterráneo. La fama de los marinos de Hydra se mantuvo durante siglos y su flota desempeñó un importante papel en la Guerra de la Independencia, alrededor de 1821. Después la isla sufriría los efectos de la emigración -la mayoría de sus habitantes, marinos y pescadores, optaron por irse a vivir al puerto del Pireo, o intentar las Américas- y no fue hasta la década de los sesenta, cuando, gracias al cine y al turismo, volvería a ganar protagonismo.
Un par de películas con Sofía Loren en el reparto bastaron para que la isla fuese literalmente tomada por la gente de dinero; la consecuencia inmediata fue el encarecimiento de albergues y tiendas. Regresaron los hydriotas exiliados, aparecieron los hippies y aquello fue Troya.

Vilhos, puerto principal de la isla

Por suerte se conservó el aislamiento de la isla, de manera que las únicas formas de transporte admitidas siguieron siendo la comunicación marítima y los burros en el interior de la isla. Circunstancias éstas que han perdurado hasta hoy en día, por lo que puede decirse que la isla mantiene su encanto original.
Actualmente Hydra sorprende al visitante por su tranquilidad y sosiego; si exceptuamos junio julio, agosto y Semana Santa, la isla es un remanso de paz.

El puerto de la capital, protegido del temible meltemí -el viento del norte- es pequeño y acogedor. En el muelle de poniente atracan los barcos de línea, mientras que tanto el paseo marítimo, como el estrecho pantalán de levante albergan las barcas de pescadores y los yates particulares que recalan en la isla.
Hydra es el lugar ideal para no hacer nada; para descansar, pasear, comer bien, bañarse y dedicar tiempo a la lectura.
Las calles de Hydra son un laberinto donde perderse y deambular. En un lugar se halla un hotel que no habíamos visto; al doblar la esquina, una plaza, una iglesia, una visión de la existencia. El visitante camina, se adentra en el laberinto de calles. La calma flota como una nube sobre el pueblo, sobre la isla. Hay flores de colores llamativos, árboles milenarios, gatos de mirada penetrante, calles que no llevan a ninguna parte.

Las aldeas de Hydra están formadas por un laberinto de calles por las que es imposible circular

Hydra es el espejo del viajero que no siente el agobio del tiempo. De las montañas baja el olor de las primeras flores de la estación; de la taberna, el olor del pulpo cocinado sobre las brasas. En las mesas hay floreros de margaritas silvestres y jarras de vino y agua fresca.
Los turistas descansan. La actividad de la isla se detiene al mediodía; algunos burros transportan piedras y cemento hacia lo alto de la colina. Se restauran viejas casas, pero durante las horas de más calor apenas se escucha el zumbido de una abeja. Para los amantes de largas caminatas, nada más tentador que ascender al monte Elías o intentar llegar al otro lado de la isla.

Como en toda Grecia, la gastronomía griega es exquisita

Es en ese último trayecto donde hay que tomar precauciones. Cuando el sol está en su cenit, el paisaje empieza a tomar tintes de irrealidad. No, no hay ruinas; sólo rocas y campos agrestes… Sobre la lejana colina aparece un rebaño de cabras, un rebaño de dudoso aspecto (No, en Hydra no hay ruinas) y tras ellas el pastor; lleva en la mano izquierda la égida, el escudo, con una horripilante cabeza grabada en su piel. O quizá es que el sol me ciega y me hace ver lo que no es, un mundo antiguo donde sobreviven personajes de la Grecia clásica.

Playa de Mandhráki

Para recuperar fuerzas y alejarme de alucionaciones regreso al pueblo y a la playa de Mandhráki -a una milla de Hydra capital- o visito el pueblo de Vilhos, donde un par de tabernas esperan al visitante. Sentado en una terraza con el mar a nuestros pies, tendrempos tiempo para escuchar a un pescador que nos explica viejas fábulas, como que arriba, en las montañas, vive Pan, un diablo griego con patas de cabra que a mediodiía asusta a los hombres y persigue a las mujeres.

CÓMO LLEGAR. Una vez en Atenas, hay que dirigirse al puerto del Pireo. El barco tarda unas tres horas y media.

CUÁNDO IR. La isla es muy agradable entre abril y septiembre.

DÓNDE DORMIR. Dos buenos hoteles, La Miranda y Leto.

GASTRONOMÍA. Pescado fresco, mousaka, tarana (ensalada de huevas de pescado), tzaziki (yogurt de pepino y cebolla) y brochetas de cerdo.



via ramon@ramonvillero.com http://ift.tt/2usUzQx

lunes, 24 de julio de 2017

Pachinko. De Cusco a Machu Picchu, un viaje por el Valle Sagrado de los Incas en Perú

Foto de Machu Picchu en Peru, hombre mirando

Pocos destinos han sido capaces de cautivarme tan rápido como lo hizo Perú. El ingente legado que ha dejado el Imperio Inca, su mezcla fascinante de culturas, la amabilidad de sus gentes, cumbres y naturaleza desbordante o una gastronomía capaz de seducir a los paladares más exigentes, son argumentos más que suficientes como para que este país andino ocupe un lugar de privilegio en tu corazón. Amor a primera vista, sin duda, es una buena forma de definir lo que se siente mientras descubres el denominado Valle Sagrado de los Incas.

Esta sensacional ruta que va desde Cusco a Machu Picchu es una sucesión de ríos, quebradas y valles capaces de sobrecoger al viajero más experimentado. Carreteras que serpentean en un continuo sube y baja donde el color verde y las cimas esconden algunos de los lugares más increíbles de Perú y del antiguo Imperio Tahuantinsuyo. Muchos de ellos parecen cosa de magia, pues resulta complicado imaginar cómo los arquitectos e ingenieros de la sociedad incaica pudieron erigir semejantes maravillas a más de 2.000 metros de altitud. Acompáñame en un viaje deslumbrante por los lugares más encantadores del Valle Sagrado de los Incas.

Cómo llegar al Valle Sagrado de los Incas

Mujer andina en Perú

La forma más rápida y sencilla de llegar hasta el Valle Sagrado de los Incas es en avión. Como no hay ninguna aerolínea que conecte España con el Aeropuerto Internacional Alejandro Velasco Astete de Cusco, primero tendrás que volar hasta Lima. Puedes tomar un vuelo desde Madrid hasta el Aeropuerto Internacional Jorge Chávez de la capital peruana con Air Europa, Iberia, LATAM y Plus Ultra Líneas Aéreas.

Una vez has aterrizado en el Aeropuerto Internacional Alejandro Velasco Astete de Cusco tienes varias opciones para llegar hasta el centro de la ciudad, emplazado a tan sólo 3 kilómetros. La más barata es pillar una combi o autobús, pero el taxi tampoco te costará una fortuna teniendo en cuenta la poca distancia que hay. De hecho, los horarios de los vuelos están bastante restringidos para evitar molestias a los cuzqueños.

SI QUIERES HACER ESTA RUTA DE MANERA ORGANIZADA existe la posibilidad de hacer un viaje a Perú con una agencia especializada. El touroperador América Tours, con más de veinte años de experiencia en destinos del continente americano, permite recorrer ampliamente el país de los Incas. Dispone de circuitos individualizados o en grupo de 9 a 17 días de duración con la posibilidad de hacer extensiones de 4 días a otros destinos de Perú.

Cusco, la joya de los Incas

Plaza de Armas de Cusco

Preciosas calles empedradas, tráfico loco, niños con sonrisa perpetua vestidos de vivos colores, señoras arrastrando alguna llama o alpaca… fascinante. Los primeros instantes en Cusco son difíciles de describir con palabras. Es un caos adorable que poco a poco se va tornando en una sensación agradable y muy acogedora. Al principio más vale tomárse la visita con calma y aclimatarte bien a la altura, así que un buen punto para tomarle el pulso a la ciudad es su preciosa Plaza de Armas. Se trata de un espacio amplio que contrasta de forma notable con las callejuelas y cuestecitas que hay repartidas por toda la ciudad. Es como el centro del universo desde el que se ven las montañas y los barrios de las periferias ubicados en colinas. Además de contemplar el monumento al inca, te encandilarán sus preciosas arcadas coloniales y templos como la Catedral del Cusco jalonada a la izquierda por la iglesia de Jesús María, y a la derecha por la iglesia del Triunfo.

Callejón Loreto en el Cusco

Además de caminar por los alrededores de la Plaza de Armas o subir hasta los miradores del barrio de San Blas, es muy interesante la visita al Qorikancha. Este lugar albergaba el templo más rico del Imperio Inca pero fue destruido por los conquistadores y se convirtió en una iglesia colonial y un convento dominico. El Qorikancha de Cusco estaba cubierto de oro, pero los españoles lo saquearon todo y no dejaron ni una sola muestra de aquella opulencia. Además, era muy importante a nivel espiritual porque se encontraron las momias de los incas fallecidos, los más nobles representantes del Imperio Tahuantinsuyo. Actualmente sus paredes están repletas de obras de arte del Perú colonial. El patio interior y la arcada del convento de Santo Domingo es una verdadera maravilla.

Pau en Saqsayhuamán

Otro lugar que no te puedes perder son los restos arqueológicos de Saqsayhuamán. Se cree que el gran inca Pachacutec diseñó la ciudad de Cusco con forma de puma y que esta fortaleza ceremonial era su cabeza. Tras la entrada de Pizarro, Manco Inca logró reconquistarla, aunque poco después un ataque a la desesperada de la caballería española logró hacerse con el control del lugar que quedó plagado de cadáveres.

Saqsayhuamán está formado por tres zonas separadas por unas preciosas fortificaciones en forma de zigzag. Las piedras se trabajaban una a una y se encajaban a la perfección con las de al lado. Todavía están muy bien conservados los restos de las torres de una fortaleza construida con piedras descomunales. Además, este lugar te brinda unas espléndidas vistas panorámicas del Cusco, ya que las ruinas están ubicadas a unos 3700 metros de altitud. También es el epicentro del Inti Raymi, la fiesta del sol que se celebra cada solsticio de invierno en la explanada de las ruinas.

Pisac y su popular mercado de artesanías

Fotos de Peru, callejuelas de Pisac

Pisac es un pintoresco pueblecito situado a poco más de 30 kilómetros al noroeste del Cusco y al que se llega por una serpenteante carretera que desciende por el valle cuyas vistas merecen un viaje por sí mismas. La ubicación privilegiada de este pueblo, de paso entre el Cusco y Machu Picchu, lo ha convertido en una parada técnica para las decenas de autobuses cargados de turistas que recorren esta zona en sus viajes a Perú.

Al calor de los dólares de estos turistas ha florecido un mercado de artesanía bastante importante, pero que no deja de vender los mismos productos que te puedes encontrar en casi todo Perú. El mercado de Pisac se lleva casi toda la atención de los efímeros viajeros que pasan por allí. De este modo, ignoran, entre otras cosas, el fuerte inca que se divisa en una de las muchas montañas que rodean y embellecen el municipio. Además, es muy interesante desviarte unos metro para perderte por las callejuelas empedradas que rodean los puestos. Basta andar unos pasos y el bullicio desaparece. Las calles son estrechas y están plagadas de pequeñas tiendecitas, colmados o boticas que le dan un colorido muy peculiar al pueblo. Las casas son de adobe y sobre sus tejados se ve el verde de la vegetación que viste las montañas.

Los espectaculares restos arqueologicos de Ollantaytambo

Plaza de Armas de Ollantaytambo

Si en Perú no existiera Machu Picchu muy probablemente los restos arqueologicos de Ollantaytambo se llevarían casi todas las miradas. Su fama contrasta sobremanera con el pueblecito homónimo que alberga los vestigios incas. Se trata de un lugar muy pintoresco en el que apenas viven unas 700 personas. Para mí es uno de esos pueblos perdidos en los que el tiempo se mide de forma distinta. Callejuelas adoquinadas y estrechas que cobran vida cuando los autobuses se detienen en su mercado o en sus ruinas.

Foto de Peru, restos arqueologicos de Ollantaytambo

Como la mayoría de fortalezas y ruinas incas, su historia se tiñe con los colores de la sangre de los conquistadores y conquistados, aunque a diferencia de otros lugares del Nuevo Mundo, Ollantaytambo fue testigo de una de las derrotas más importantes de los españoles a cargo de Manco Inca. Si logras abstraerte de esos hechos, quedarás sobrecogido por las empinadas escaleras y las panorámicas que te ven regalando mientras asciendes sus laderas. Conforme vas subiendo metros las panorámicas van adquiriendo más quilates y es necesario pararse para gozar con las vistas y también a recuperar el aliento. Por un lado, está el valle y el pequeño pueblo, que desde las alturas (más de 3.000 metros) parece más pintoresco si cabe. Por otro, las ruinas y las terrazas que le dan un aire primitivo, desgarrador. Una parada imprescindible antes de tomar un tren y afrontar la visita a Machu Picchu como guinda al recorrido por el Valle Sagrado de los Incas.

Machu Picchu, el sueño de los Incas

Machu Picchu en Perú

La vanidad y la estupidez del viajero a veces nos hace creer que hay lugares que no nos emocionarán porque son demasiado conocidos, son muy turísticos o están masificados. Dudar de Machu Picchu, es una mayúscula memez, pues no hay lugar sobre la faz de la Tierra que se pueda comparar a aquella antigua ciudad inca. Sólo por aquella maravilla merece la pena viajar a Perú y disfrutar de su grandeza.

De nada serviría que ahora tratara de describir la desgarradora belleza del Huayna Picchu y el valle repleto de bancales de cultivo, lo imponente de las construcciones que se conservan o la energía que emanan las piedras colocadas a más de 2.000 metros de altitud. Las palabras no harían nunca justicia a lo que se vive en Machu Picchu. Se trata de un lugar de sensaciones, de emociones, de ensoñaciones… casi místico.

Pau en el Huayna Picchu

Después de disfrutar de esta incomparable ciudadela, una de las vivencias que puedes regalarte es la de subir al Huayna Picchu. Se trata de una subida corta pero bastante exigente, sobre todo si no haces deporte habitualmente o no estás acostumbrado a la altura de los Andes. La cumbre está ubicada a 2.720 metros de altitud, así que poca broma. Las vistas que te regala esta cumbre parecen sacadas del cine más épico. Los riscos y la vegetación me recordaron a la Pandora de Avatar, sobre todo al principio del camino donde parece que haya islas elevadas como las que ideó James Cameron. En la cima hay unos restos de muralla inca que puedes utilizar para reponerte del esfuerzo y también de improvisado mirador de la ciudadela.

¿Te han gustado mis recomendaciones para visitar en el Valle Sagrado de los Incas? ¿Nos recomiendas otros lugares para visitar en esta hermosa zona de Perú? Cuéntamelo en los comentarios.

Galería de fotos del Valle Sagrado de los Incas en Perú

Pau en el Huayna Picchu Mujer andina en Perú Plaza de Armas de Ollantaytambo Foto de Peru, restos arqueologicos de Ollantaytambo Fotos de Peru, callejuelas de Pisac Terrazas de las ruinas de Ollantaytambo Pau en Saqsayhuamán Pajarillo en Machu Picchu Foto de Machu Picchu en Peru, hombre mirando Subiendo a las ruinas de Ollantaytambo Plaza de Armas de Cusco Callejón Loreto en el Cusco Guanaco en Awanakancha en Perú Cuesta del barrio de San Blas del Cusco Los ángulos de las piedras de Saqsayhuamán Machu Picchu en Perú

via Pau http://ift.tt/2uPF2v7

viernes, 21 de julio de 2017

Mujeres que viajaron. Novedad editorial "El mundo de los recuerdos" de Juana Manuela Gorriti, edición de Mónica Cárdenas, Eudeba 2017

El mundo de los recuerdos se divide en veintiún capítulos y un prólogo titulado “Al lector” en el que Juana Manuela Gorriti explica su teoría del recuerdo basada en dos elementos: la evocación en secuencia y la memoria colectiva. Un acontecimiento puede provocar un recuerdo a partir del cual se desencadena una serie de imágenes por lo general frágiles y efímeras. Para conservar estos fragmentos del pasado la autora recomienda ‘grabarlos’ en un grupo de personas; así, la red de amistad se convierte en una red de memoria. La escritura es sin duda el mejor mecanismo de transmisión y salvaguarda de recuerdos, pero detrás de ella se encuentra el entramado de amigos. Volver a encontrar a una persona o a recorrer un lugar es evocar una anécdota y puede ser siempre el motivo de una nueva historia.
Es cierto que El mundo de los recuerdos no es la única publicación híbrida, fragmentaria y autobiográfica. En 1878, ya había publicado un libro con similares rasgos: Misceláneas; pero es tras la aparición de El mundo de los recuerdos que se desencadena la publicación de otros: Oasis de vida (1888), La tierra natal (1889), y el texto póstumo Lo íntimo (1898). En ellos se entrecruzan las experiencias, las cronologías, los territorios, los amigos, y por ello, cada uno agrega nuevas luces sobre la vida y sobre el funcionamiento de su escritura. En realidad, los textos autobiográficos no se pueden comprender como un universo independiente de sus libros de ficción propiamente dichos, Sueños y realidades, Peregrinaciones de un alma triste, ya que son al fin de cuentas también libros de ficción, pero en los que la autora deja las huellas de su composición, en los que revela la fuente de la creación: una anécdota personal, una historia oída, una melodía que alguien canta en medio de un viaje, etc.
La Dra. Mónica Cárdenas analiza tres elementos presentes en cada uno de estos recuerdos. En primer lugar, los espacios evocados que intentan reconstruir no sólo una vida personal, sino un pasado sudamericano heroico frente a los riesgos de la modernización y a la amenaza de la guerra. En segundo lugar, dentro de la red de amistad a la que alude, nos interesa, sobre todo, la relación que establece con las escritoras con quienes la diferencia generacional no impide una relación maestra-alumna horizontal, en la que, la escritora argentina defiende una actitud fraternal y de mutuo aprendizaje. Finalmente, nos referimos a las lecturas que cita a lo largo de este viaje intelectual. De ellas, llaman la atención algunos pasajes de la Biblia que echan luces sobre el sentido moral del viaje en términos de peregrinación. Inspirada en la imagen simbólica de Cristo, la autora enseña a partir de una vida, y de un camino, llenos de dificultades y sacrificios, finalmente, convertidos en palabra.

Este libro se puede adquirir aquí


via Carla Ulloa Inostroza http://ift.tt/2vrFjBT

Periodismo viajero. ALGARVE (PORTUGAL); CINCO EVENTOS ÚNICOS

El verano en el Algarve es sinónimo de vitalidad, de frescura, de energía, de animación y fiestas. Para todos los gustos y públicos, de gastronómicas a las musicales, pasando por las populares y culturales. Repasamos el top 5 de eventos que no puedes perderte, de julio a septiembre. Le precede su fama de destino paradisíaco, de playas inmensas, bellas, especiales, bañadas por aguas cristalinas. Pero el Algarve también es vida, alegría desbordante, animación de día y de noche.

 

(Todo el verano) -Festival Internacional de Esculturas de Arena – FIESA. Las playas de Armação de Pêra son el escenario de uno de los festivales más particulares y con más solera del Algarve, que este año celebra su 15 aniversario. Con los ingredientes básicos de más de 45.000 toneladas de arena, 15.000 metros cuadrados de superficie y artistas del género de todo el mundo, FIESA celebra esta edición su cumpleaños con un gran homenaje a las Siete Artes. Una mastodóntica ciudad de arena, con tallas que llegan a sobrepasar los 12 metros de altura, en la que se ha reunido algunas de las obras y personajes más famosas de la literatura, el cine o la música. Además, los visitantes pueden disfrutar de actividades de música, teatro, multimedia y ocio, de día y de noche, con espectaculares juegos de luces. Una cita obligada para todo viajero en el Algarve hasta el 31 octubre. Más info: www.fiesa.org

Las playas de Armação de Pêra

(Julio) — La Concentración Internacional de Motos de Algarve es otro de los clásicos de la región, tras 36 años celebrándose en la ciudad de Faro, la capital de la región. Cada verano, 40.000 motoristas de todo el continente y aficionados al mundo de las dos ruedas hacen su particular cruzada bajo el cielo azul del sur de Portugal con destino Faro para acudir a esta tan especial, la mayor de Europa. Una fiesta que, con sus ya casi cuatro décadas haciendo vibrar Portugal con su particular rugido de motores, ha hecho historia. Y si bien el desfilar de las motos por las calles de la ciudad es una de las atracciones veraniegas más esperadas, también hay mucho sitio para la buena música y la animación. Del 20 al 23 de julio, no te la pierdas. Más info: www.motoclubefaro.pt

5 eventos para no perderte este verano en el Algarve

(Julio) — La Feria de la Sierra de Verano de São Brás de Alportel es una cita en el corazón de la sierra de Caldeirão que anima a abandonar la toalla para adentrarse entre las montañas y los paisajes verdes del Algarve. São Brás de Alportel es un típico pueblo blanco serrano y su feria de verano uno de los clásicos estivales, por su animación y su popularidad. Del 27 al 30 de julio, disfruta de tres días en los que la música (con especial atención a la portuguesa), la gastronomía, la artesanía y el folclore llenan sus calles y plazas de sabor típico. Este año, con un “invitado de honor” en el programa, el vino, que protagonizará diversas actividades, demostraciones y catas, en un momento especialmente favorable para el vino portugués y algarvío, de fama in crescendo.

5 eventos para no perderte este verano en el Algarve

(Agosto) — El Festival de la Sardina de Porimão y el Festival del Marisco de Olhão son dos clásicos del mes de agosto en el Algarve y dos excusas perfectas para descubrir dos destinos clave, cada uno con su propia personalidad y encanto, y dos estrellas del menú regional. Del 2 al 6 de agosto la cita es en Portimão: un auténtico banquete popular al aire libre a base de las riquísimas sardinas a la brasa típicas del sur de Portugal y ambientado con música en directo, artesanía, teatro y animación callejera. Imposible perdérselo.

5 eventos para no perderte este verano en el Algarve

Días después la atención se traslada a Olhão, una pequeña villa de pescadores que celebra un megafestival gastronómico, el más importante de todo Portugal y todo un referente para paladares exquisitos y viajeros ávidos de gastronomía tradicional. Del 10 al 15 de agosto, el Jardim del Pescador Olhanense acoge degustaciones y competiciones donde el marisco, cocinado a la manera tradicional, es el protagonista, pero también los dulces regionales, la artesanía y un programa musical ecléctico, con interesantes actuaciones de artistas y bandas nacionales. Más info: http://ift.tt/1W7wCoA

5 eventos para no perderte este verano en el Algarve

(Agosto) — Los Días Medievales de Castro Marim celebran 20 años y eso hay que celebrarlo aún más a lo grande si cabe. Se trata una de las fiestas veraniegas por excelencia en el Algarve, en la que participan cientos de visitantes todos los años, atraídos por una celebración con personalidad propia y que además supone la despedida a lo grande del mes de agosto. Del 23 al 27, esta pequeña villa algarvía, muy próxima a Huelva, rescata su pasado medieval, saca brillo a armaduras, lanzas, escudos y antorchas y sale a la calle para celebrar un festejo impresionante con base de operaciones en un escenario único: su castillo del siglo XIII. Cuatro jornadas de celebraciones full time, con desfiles, animación callejera, talleres, exposiciones y un gran Banquete Medieval que constituye un auténtico festín para todos los sentidos altamente recomendable. Más información: http://ift.tt/2gP7Z4Q

5 eventos para no perderte este verano en el Algarve

Y si bien la lista de celebraciones y fiestas estivales en el Algarve no tiene límite y hacer un Top5 es complicado, en el calendario de este 2017 hay que meter un “Extra” imperdible: el The BMP Festival, que ha elegido el idílico escenario de las playas del Algarve para reunir a varios de los mejores dj’s de la escena house y techno internacional. Del 14 y 17 de septiembre en Portimão y Lagoa, el Algarve. Más información: http://ift.tt/1mlaAtK

Más información sobre Algarve en www.visitalgarve.pt



via Oriol Pugés http://ift.tt/2gPh3q8